Overview

La Dr. Maribel Heredia continue d'entretenir une relation d'amour-haine avec la Dr Márquez. Elles ne se sont pas vues depuis des semaines et refusent de faire un pas l'une vers l'autre.

Mais cela change après une rencontre fortuite au supermarché. Elles ont beau le nier, un rapprochement est inévitable et elles se retrouvent à l'hôtel d'Estel.

Toutes deux sont persuadées qu'il ne s'agit que de cela, jusqu'à ce que la gitane se retrouve au cœur d'un conflit familial qui la place dans la ligne de mire de l'implacable inspecteur Blanco.

Ce rebondissement inattendu rapprochera les deux médecins d'une manière qu'aucune d'elles n'avait prévue, et elles devront affronter les sentiments qu'elles se refusaient en résolvant le problème de Maribel.