Overview

Frédérique Lavoie aide sa coéquipière de hockey qui s’est blessée à quelques semaines des Olympiques d’hiver. Elle a accepté d’aller faire le ménage, une fois par semaine, chez une certaine Kelly Richardson, dans la strate des bien nantis de Calgary. Tâche simple pour rendre service... mais qui sera la mieux servie des deux, au bout de ces huit semaines ?