But How are You Really A burned-out bisexual confronts old demons, her estranged chosen family, and the ex she maybe should